這次畫的不是Z家中那位。而是記憶中的,啡眼紅唇,艷麗妖冶的HIDE。
雖然這位總是紅髮紅唇,滿頭滿身的大紅色;
但Z下意識地,一直認為HIDE是綠色的,
介乎emerald和turquoise之間的,微偏藍的翠綠色。
※ 結果就是把Z家的長子秀人畫成綠色眼眸(笑)
所以在聽到《JADE》時,不禁對YOSHIKI有種「果然英雄所見略同啊」的感動。
雖然歌詞所指的不一定是HIDE,但在Z的心中仍是對號入座了。
最後,附上《JADE》的歌詞(18回之夜版本)
JADE S&W by YOSHIKI
Roam through the life to find a shadow
The flame of light, feel it disappear
Sank to the darkness in it's end
Was it your secret?
Stop holding your fear
Let memory regret, die alone
Oh will you be there,
There shows you how it's free, 'till you feel alive
'Cause you are beautiful, your scars are beautiful, Like the jade
You'll still shine, when you sink into the sea
When all the bleeding scarlet jealousy goes away with me
Make dawn of mind without the night, looking through the eyes of fallen angels
Sink like a stone into the dark where no light can touch
Then go back my vault, I'll be in mystery
Tries to take me alone to the end of the world
Where I still believe, Jade
Hold your light 'Cause you are beautiful
Your glow was beautiful, yesterday
I still hide, at the scene of memories
Oh I still hold my rosary beneath the way of life
Will you feel where the bloody face of love to break away, escape
Flows like the stars of the sky
Walk in the ocean out of mind
Makes me wanna die together as heaven
Ah, another day has come, another self has gone to the flame
It's burning love
自分で切り裂いた 胸の傷跡さえ 未来になる 迄
'Cause you are beautiful, your scars are beautiful like the jade
You'll still shine, when you sink into the sea
While all the bleeding scarlet jealousy goes away with...
Our love forever, You'll believe, Leave your mystery, In your heart
My Jade
沒有留言:
發佈留言